译文
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞(wu)。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时(shi)代不同古道全消。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声,就有妇女惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音,她(ta)的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
焦遂五杯酒下肚,才得精神(shen)振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南(nan)北(bei)分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
注释
216、身:形体。
业:职业
适:正好,恰好
349、琼爢(mí):玉屑。
⑶潸然泪下:《三国志·魏书·明帝纪》裴注引《汉晋春秋》:“帝徙盘,盘拆,声闻数十里,金狄(铜人)或泣,因留于霸城。”
尚:更。